I went through all the same steps I went with my main account on this account and it worked perfectly. I don't know what to do but hope someone can help me here. Please help I just want to buy stuff off the market.
Screenshots of process on my main
https://imgur.com/a/gYc6YWM
Screenshots of process on my main
https://imgur.com/a/gYc6YWM