It can obviously be shown that you're enjoying it and not trying to ignore him. (You're "Fixing" his spelling errors, really? That's the best way to aggravate someone. If he was mad at you for some reason, he definitely would need punishment for RDM, but I don't see anything in those screenshots or possibly-fake chat log to warrant "harassment".)
